see a photograph — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «see a photograph»

see a photographвидела фотографии

You saw the photographs...
Ты видела фотографии...
I saw the photographs.
Я видела фотографии..
I've seen the photographs.
Я видела фотографии.
Yes, but she didn't see the photograph of John's father, and I did.
Да, но она не видела фотографии отца Джона, а я видела.
And, uh, I've seen the photographs tucked away in the box in your closet... you waterskiing with Dody on your shoulders.
И я видела фотографии. Спрятанные в коробке в твоей кладовке. Ты катаешься на водных лыжах с Доди на плечах.
Показать ещё примеры для «видела фотографии»...
advertisement

see a photographувидели фотографию

That you just happened to see a photograph?
Что вы лишь случайно увидели фотографию.
I suppose that's where you saw the photograph.
Полагаю, именно там вы увидели фотографию.
I saw a photograph of you at the Pakistani embassy.
Я увидела твою фотографию возле посольства Пакистана.
Then I saw the photographs.
Затем я увидел эти фотографии.
saw the photographs of your son. I'll never be able to forget any of it.
увидел фотографию вашего сына, я уже не смог бы забыть.
Показать ещё примеры для «увидели фотографию»...
advertisement

see a photographпосмотреть фотографии

Do you want to see the photographs or do you want the prayer book?
Хочешь посмотреть фотографии? Или ты хочешь молитвенник?
You want to see the photographs.
Ты хочешь посмотреть фотографии.
It'd be nice if I could see some photographs of yourself and Byron... Yes.
Будет приятно посмотреть фотографии вас с Байроном...
The jury have asked to see a photograph of the view from the window of the clifftop hut.
Присяжные просят посмотреть фотографию с видом из окна хижины на утесе.
Would you like to see a photograph?
Хочешь посмотреть на их фотографию?
Показать ещё примеры для «посмотреть фотографии»...
advertisement

see a photographувидеть фото

Would you like to see a photograph?
Хотите увидеть фото?
— Like to see a photograph?
— 'очешь увидеть фото?
Well, I'd like to see the photographs from the sleeper camera.
Я бы хотела увидеть фото со «спящей» камеры.
I mean, maybe seeing the photograph for the first time just triggered something in Symchay.
То есть, может, когда он увидел фото в первый раз, это сильно задело Симчея.
When the jury see photographs of a strangled five-year-old, they'll want her in a prison cell.
И когда присяжные увидят фото задушенного пятилетнего ребенка, они захотят упрятать ее в тюрьму.