say about that — перевод на русский

say about that — что скажут

I wonder what the law of probability would say about that.
Интересно, что сказал бы об этом закон вероятности.
You know what Freud would have said about that dress.
Вы же знаете, что Фрейд сказал бы об этом платье?
Have you something to say about that?
Вы что-то хотите сказать?
Don't you have anything to say about that?
Тебе нечего сказать?
What do you say about that?
Что скажешь об этом?
Показать ещё примеры для «что скажут»...
advertisement

say about that — говорили о

You know what they say about that bastatd?
Знаешь, что про него говорят?
As I was saying about that tie, it kind of reminds me of one of those-— What do you call it? Um, inkblot tests.
Как уже говорила про галстук, он мне отчасти напоминает один из этих... как их там?
What did he say about that side of it?
Он что-нибудь говорил об этом?
What does Cole say about that?
Что Кол говорит об этом?
What were you saying about that view from the study?
Что вы говорили о видах из студии?
advertisement

say about that — сказать по этому поводу

Yeah, well, maybe the just might have a few things to say about that, huh?
— Наверное праведникам есть что сказать по этому поводу, а?
WHAT DO YOU PEOPLE HAVE TO SAY ABOUT THAT?
Что вы можете сказать по этому поводу?
What do you have to say about that?
Что скажете по этому поводу?
And our little guests would walk in and, well, what would your father say about that?
Тут заявятся твои гости, и... Что по этому поводу скажет твой папа? Интересно, да?
Well, I've got something to say about that.
Ну что же, мне есть, что сказать по этому поводу.