run for senate — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «run for senate»

run for senateбаллотироваться в сенат

Becky, did you decide to run for the Senate and not tell me?
Бекки, ты решила баллотироваться в Сенат и не сказала мне?
Sir, there's a rumor you might be considering a run for Senate.
Сэр, ходят слухи, что вы собираетесь баллотироваться в Сенат.
But I'm about to run for senate.
Но я собираюсь баллотироваться в Сенат.
However, 67% of those polled still think that the first lady shouldn't be allowed to run for Senate.
Однако 67% опрошенных все еще считают, что первой леди не следует позволять баллотироваться в Сенат.
The first time that he ran for Senate, he asked me to be a part of the campaign, but I didn't want to be some D.C. scandal.
Как только он стал баллотироваться в сенат, он просил поддержать его кампанию, но я не хотела политического скандала.
Показать ещё примеры для «баллотироваться в сенат»...