report an accident — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «report an accident»

report an accidentсообщить об аварии

911, I need to report an accident.
91 1, я хочу сообщить об аварии.
Yeah, I'd like to report an accident.
Да, я хотел бы сообщить об аварии.
How about we just get an hour down the road, I call 911, anonymously, report an accident,
Давай так: уедем отсюда, и я анонимно позвоню 911 и сообщу об аварии.
The one who reported the accident. — And the person who repaired your car...
Это он сообщил об аварии кто нашел вашу машину...
advertisement

report an accidentсообщить о несчастном случае

I want to report an accident.
хочу сообщить о несчастном случае
I'd like to report an accident at 23 Gorham Road.
Я бы хотел сообщить о несчастном случае на 23 Gorham Road.
advertisement

report an accident — другие примеры

She said, "I don't think we'll have to report this accident to the police.
И говорит: "Не надо сообщать об этой аварии в полицию.
He will only be guilty of not reporting an accident.
Он виновен лишь в недонесении о происшествии.
I, um... I just talked to the guys in Northbrook, and there's been no reported accidents.
Только что говорил с ребятами из Норсбрука, никаких происшествий в том районе не было.
And I hid my rental car and I reported the accident with myself as the driver.
И я спрятал свою арендованную машину и заявил о происшествии, сказав, что был водителем.
I want to report an accident.
Я хочу рассказать об аварии.