read to you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «read to you»

read to youтебе читала

It was the book my father used to read to me when I was sick... and I used to read it to your father.
Это книга, которую любил мне читать мой отец, когда я болел. и я читал ее твоему отцу.
Then he started to read to me again.
Потом он начал мне читать.
Open the first volume and read to me aloud.
Раскрой-ка первый том; читай вслух...
Come on, read to me. Go on.
Иди, садись и читай.
I read to you about him.
Я тебе читал о нем.
Показать ещё примеры для «тебе читала»...
advertisement

read to youпочитай мне

Read to me.
Почитай мне.
Come and read to me, Ingemar.
Подойди и почитай мне, Ингмар.
Mom, come read to me.
Иди почитай мне!
Come and read to me, dear.
Почитай мне, милочка.
I will read to you.
Я тебе почитаю.
Показать ещё примеры для «почитай мне»...
advertisement

read to youпрочесть вам

I couldn't get past the part he had read to me.
Я так и не продвинулся дальше той части, которую он прочел мне.
Now, I believe you've got one more poem that you're going to read to us
У тебя есть еще одно стихотворение, которое ты собираешься прочесть нам...
I got something to read to you.
Я должен вам кое-что прочесть.
Read to your thoughts.
Прочесть бы твои мысли.
I want to read to you a notice I had inserted in the official newspaper six months ago.
Я хотел бы прочесть вам объявление, которое я поместил в газеты полгода тому назад...
advertisement

read to youпрочитал вам

— I found something I've to read to you.
Слушай, я хочу тебе кое-что прочитать.
Want me to read to you?
Хочешь, прочитаю её тебе?
Read to me what you did during the vacation.
Прочитайте мне, что вы делали во время каникул.
Read this to me.
Прочитай это.
Now you said he read to you the will?
Вы сказали, что он прочитал Вам завещание?