reach people — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «reach people»

reach peopleдостучаться до людей

I have a chance to really reach people.
У меня появился шанс достучаться до людей.
In the past, when Kagame and Lucas wanted to reach people they simply hacked in.
В прошлом, когда Кагами и Лукас хотели достучаться до людей, они просто взламывали сеть.
God doesn't need Twitter to reach people.
Богу не нужен Твиттер, чтобы достучаться до людей.
This album is going to be so good, the songs are going to be so great. It doesn't matter what label we're on. We're going to reach people but you need the help, you need-you can't do it on your own.
Этот альбом будет таким классным, песни будут такими крутыми, неважно, чего хочет лейбл, мы достучимся до людей, но тебе нужна помощь, потому что один ты не справишься.
advertisement

reach people — другие примеры

And I want to reach people on a personal level.
И я хочу обогатить людей духовно.
An image is always better. You've gotta reach people quick.
Картинка всегда лучше воздействует на людей.
— She knew how to reach people, you know?
Она умела задевать людей за живое.
We failed to reach people of this generation.
Мы не смогли достучаться до этого поколения.
Then I realized I have a talent for reaching people's unconscious.
Тогда я поняла, что у меня талант работать с подсознанием людей.
Показать ещё примеры...