provide a list of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «provide a list of»

provide a list ofпредоставить список

The Griffin Hotel is attached to the restaurant, and they provided a list of their registered guests the night before the attack, so we could determine whether the bomber was using the hotel as part of his plan.
Отель Гриффина прикреплен к ресторану и они предоставили список их зарегистрированных гостей в ночь перед нападением, так что, мы можем определить, использовал ли подрывник отель как часть своего плана.
I asked the co-op to provide a list of who feeds turkeys in the area, and take a look.
Я попросил кооператив предоставить список тех, кто держит индеек в этой области, и просмотреть его.
I requested the manager of Le Grand Duc to provide a list of all employees, the VIP file and the accounts.
Я попросила менеджера клуба предоставить список всех сотрудников,
advertisement

provide a list of — другие примеры

Can you provide a list of names?
Вы можете предоставить список клиентов?
They even provided the list of names.
Они даже подготовили список имён.
I took the liberty of calling my pastor to provide a list of family-friendly songs that reflect our community's values.
Я попросил пастора составить список семейных песен, которые пропагандируют общественные ценности.
Provide a list of all that is needed.
Дай списoк всегo, чтo нужнo.
Would you be able to provide a list of who had facility access the day he disappeared?
Покажите, пожалуйста, список посетителей в тот день, когда он исчез.