peep through windows — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «peep through windows»

peep through windowsподглядывать в окна

Billions of dollars have gone into inventing the Internet and filling it with pictures of naked women, so we don't have to peep through windows.
Миллиарды долларов были вложены в развитие интернета и на заполнение его изображениями обнаженных женщин, поэтому больше не нужно подглядывать в окна.
Well, I don't think Peter's gonna be peeping through windows.
Ну, я не думаю, что Питер будет подглядывать в окна.
We caught him peeping through the windows, Watching us undress.
Мы поймали его, как он подглядывал в окна, когда мы переодевались.
advertisement

peep through windows — другие примеры

If it's one of those neighbors, one of those kids who's obsessed with you and is trying to peep through a window or something at night, that will take care of them.
А если это кто-нибудь из соседей, или какой-то влюбленный придурок по ночам подсматривает за нами через окно, то разговор будет коротким.
Not had so much as a peep through the window.
У меня нет большего, чем значок в окошке.