open up a factory — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «open up a factory»

open up a factoryоткрыть фабрику для

Well, we were going to keep this sececret until we had everything in writing, but Bobby Newport is trying to convince a major European company to open up a factory in Pawnee.
Ну, мы собирались оставить это в тайне, пока всё не оформлено официально, но Бобби Ньюпорт пытается уговорить крупную европейскую кампанию открыть фабрику в Пауни.
I mean, you would have to open up a factory for all the work that you would get.
В смысле, ты мог бы открыть фабрику для всего того, что ты делаешь.