notify the authorities — перевод на русский

notify the authorities — уведомить власти

I have to notify the authorities.
Я должен уведомить власти.
I could have even notified the authorities.
Могла бы даже уведомить власти.
They were trying to find a way to notify the authorities when you showed up.
Они пытались найти способ уведомить власти, когда вы появились.
Look, we're gonna have to notify the authorities.
Мы должны уведомить власти.
We've notified the authorities, flagged her passport.
Мы уведомили власти, заблокировали ее паспорт.
Показать ещё примеры для «уведомить власти»...
advertisement

notify the authorities — сообщили властям

If you see him, do not to approach him, but notify authorities immediately.
Если вы его увидите, немедленно сообщите властям.
So if you see him, stay away and notify the authorities.
Так что если увидите его — держитесь подальше и сообщите властям.
It says here that the hikers came upon the scene and notified authorities weeks after it had happened.
Здесь говорится, что туристы сообщили властям лишь неделю спустя, после происшествия.
Even if they've notified the authorities, it'll take a little time for someone to get there.
Даже если они сообщили властям, пройдет какое-то время, пока кто-то приедет.
I'm going to notify the authorities right now.
Я сейчас же сообщу властям.
Показать ещё примеры для «сообщили властям»...