notify base — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «notify base»

notify baseсвяжетесь с базовым

In the event you fail to notify base camp within 24 hours,... .. SG— 2 will scrub the mission and return without you.
Если вы не свяжетесь с базовым лагерем, через 24 часа,... ..SG-2 прекращает миссию и возвращается без вас.
Colonel, I'd like to remind you, in the event that you fail to notify base camp within 24 hours,
Полковник, напоминаю вам, что... если вы не свяжетесь с базовым лагерем через 24 часа,