my very core — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «my very core»
«Моя самая глубокая сущность» или «мой самый глубокий корень».
Варианты перевода словосочетания «my very core»
my very core — глубины души
You spend your days pining after a man who will never forgive ya, a man who despises you to his very core!
Потому что цепляешься за мужчину, котроый тебя никогда не простит, который презирает тебя до глубины души!
This news shocks me to my very core.
Я поражена на глубины души.
I'm shocked to my very core.
Я потрясена до глубины души.
— It'll rock you to your very core.
— Это потрясёт вас до глубины души.
She went directly to the real diary, and what she read would shake her to her very core.
Она направилась прямиком к настоящему дневнику, потрясло ее до глубины души.
Показать ещё примеры для «глубины души»...