make your acquaintance — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «make your acquaintance»

make your acquaintanceпознакомиться

Nice to make your acquaintance.
Приятно было познакомиться.
A pleasure to make your acquaintance.
Рад познакомиться.
Nice to make your acquaintance.
Рад был познакомиться.
Pleased to make your acquaintance.
Приятно было познакомиться.
Pleased to make your acquaintance.
Невероятно рада познакомиться.
Показать ещё примеры для «познакомиться»...
advertisement

make your acquaintanceзнакомству

Very pleased to make your acquaintance.
Очень рада нашему знакомству.
Pleasure to make your acquaintance, Major Kincaid.
Рада знакомству, майор Кинкейд.
Pleasure to make your acquaintance.
Я тоже рад знакомству, польщен и очарован.
Paul McClatchy, Arapahoe Energy. Pleasure to make your acquaintance, Max.
Пол МакКлати, Запах Энергии, рад знакомству Макс.
It is a pleasure to make your acquaintance, Master David.
Очень рад знакомству, мастер Дэвид.
Показать ещё примеры для «знакомству»...
advertisement

make your acquaintanceсчастлив познакомиться с вами

I'm happy to make your acquaintance, sir.
Я счастлива познакомиться с вами, сударь.
Super to make your acquaintance.
Счастлив познакомиться.
Yes, and I'm delighted to make your acquaintance, Mrs. Quinton.
Да, и я счастлива с вами познакомиться, миссис Куинтон.
Delighted to make your acquaintance, Major Sharpe.
Счастлив с вами познакомиться, майор Шарп.
Happy to make your acquaintance. Miss Julia.
Счастлив познакомиться с вами, мисс Джулия.