maintain the peace — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «maintain the peace»
maintain the peace — поддерживать мир
Their job is to maintain the peace and protect civilians.
Их задача — поддерживать мир и защищать гражданских.
In the time that followed, the Papal Mainframe strove to maintain the peace between the Doctor and his enemies.
После этого Папский мейнфрейм стремится поддерживать мир между Доктором и его врагами.
These two have managed to maintain the peace even after Jenna cruelly cheated on him and fell down a rabbit hole of sin.
Им двоим удалось поддерживать мир даже после того, как Дженна жестоко изменила ему и вела себя просто отвратительно.
Mars and Earth will maintain peace through balance, which you prefer to call mutually assured destruction.
Марс и Земля будут поддерживать мир посредством равновесия, которое вы обычно называете гарантированным взаимным уничтожением.
He's had the poor judgment to maintain peace with the Japanese, and for some reason, he sees merit in you.
Он сделал сомнительный выбор... Поддерживать мир с Японией. И почему-то видит в вас толк.