let the family know — перевод на русский

let the family know — предупредить семью

To let the family know?
Предупредить семью?
We ought to let the family know.
Нам надо предупредить семью.
advertisement

let the family know — пусть семья знаю

Also I think it would be a good opportunity for you to let the families know what's coming.
Я думаю, что для тебя это хорошая возможность чтобы семьи знали, что идет.
— Let the family know we're thinking of them.
— Пусть семья знаю Мы видим их.
advertisement

let the family know — сообщить об этом семье

Have them file charges, and let the family know.
Нужно передать им дело и сообщить семье.
As your old pal, I'm going to give you a chance to let the family know.
Как твой старый приятель, я дам тебе шанс сообщить об этом семье.
advertisement

let the family know — другие примеры

— I knew it! They leave them so anyone who's seen the people can call the number and let the families know.
Не всех. он сможет позвонить их семьям.
I'm gonna have to find a way to let the family know.
Нужно придумать, как сообщить об этом родителям.
Let's let the family know.
Оповестите семью.
So you can let the families know their loved one shave been found and their killer incarcerated.
Так родственники будут знать, обретут тела своих близких, а убийца окажется под замком.