leave the game — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «leave the game»

leave the gameвыйти из игры

You gotta know when to leave the game.
Нужно знать, когда выйти из игры.
The die is cast and we must hazard everything or leave the game.
Мы должны сделать решительный шаг или выйти из игры.
Christ, I didn't tell ya to leave the game.
Госпади, я не говорил тебе выйти из игры
Ralph, I told you I can't leave the game.
— Ральф, мне не выйти из игры!
Then, one day, he just left the game.
Затем, однажды, он просто вышел из игры.
Показать ещё примеры для «выйти из игры»...