have to hand the work — перевод на русский

have to hand the work — придётся передать работу

I'm going to have to hand the work off.
Мне придется передать кому-то свою работу.
I'm going to have to hand the work off... to someone who can fight the fight... who can talk small but think big... who can find the shortest distance between two points.
Мне придётся передать работу кому-то, кто справится с битвой... кто сможет вести светские беседы и мыслить при этом масштабно... кто найдет самый короткий путь между двумя точками.

have to hand the work — другие примеры

I'm going to have to hand the work off to someone who can fight the fight.
Я передам моё дело тому, кто продолжит борьбу.
I'm going to have to hand the work off to someone who can fight the fight.
— Я должна передать работу кому-то, кто сможет бороться.