go wild with the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «go wild with the»

go wild with theуйти в загул с

If you're going to go wild with the pool boy, for God's sake don't tell the husband.
Если собираешься уйти в загул с красавчиком, ради бога, не говори мужу.
(Chuckles) If you're going to go wild with the pool boy, for God's sake, don't tell the husband.
Если собираешься уйти в загул с красавчиком, ради бога, не стоит говорить мужу.
advertisement

go wild with the — другие примеры

Stop going wild with the glasses, okay? Each glass costs money here.
Прекратите баловать с бокалами, тут каждый бокал стоит денег.
I'm going to go wild with Clint Eastwood.
А я оторвусь с Клинтом Иствудом!
But I'm not letting everyone else go wild with barbecued chicken wings.
Я не хочу, чтобы все с ума посходили из-за этих крылышек.
This spring break, I'm gonna go wild with responsibility!
На этих каникулах я буду дико ответственной!