go to the planet — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «go to the planet»

go to the planetотправиться на планету

You wanna go to the planet and set up some kind of remote observatory.
Ты хочешь отправиться на планету и установить какую-то дистанционную обсерваторию.
Can we go to a planet now?
Мы можем теперь отправиться на планету?
Someone's gonna have to go to the planet, sir.
Кто-то должен физически отправиться на планету, сэр.
I'd like to go to the planet and check into it.
Я хотел бы отправиться на планету и проверить это.
Which is why the majority of the crew will go to a planet within range, and a team will stay behind to manually pilot the ship through.
Именно поэтому большая часть экипажа отправится на планету поблизости, а оставшаяся команда вручную проведет корабль.
advertisement

go to the planetна планету

Are you going to Planet of the Apes?
На Планету Обезьян?
Me going to the planet where they don't know who should sit down before whom?
Меня на планету, где не знают, кто перед кем должен приседать? Чушь!
I'm not going to Planet of the Apes, okay?
Нет, не на Планету Обезьян.
So far, everyone who went to the planet or came in contact with someone who did.
Пока только бывшие на планете или контактировавшие с ними.
They only use their ships to go to planets in their confederation.
Для полётов между планетами своей конфедерации они пользуются только кораблями.