get that — перевод на русский

get that — получила

Did you get that invite?
Ты получила приглашение?
I'm certainly glad you got that job in the show.
Я очень рада, что ты получила работу в этом шоу.
I'll give you just 48 hours to get that job.
Я даю вам 48 часов, чтобы получить ее.
It's what I wanted to do originally, too, is, you know, be by myself, take care of myself, do my own thing, and I got that, so pretty content.
Это то что я собирался сделать изначально быть самому по себе, заботиться только о себе, делать что хочу, и я получил это.
advertisement

get that — вытащить

I found out a way to get that soul out of your mother's body. When the thing that the body's owner considers the most precious gets inside the body, the soul that entered later can be separated. At the moment when that soul is separated, you must stab that soul with Jade Emperor's knife.
Я нашла способ вытащить того духа из тела твоей матери. дух можно изгнать. но все равно не каждый сможет так сделать.
So...isn't there some way to get that girl out of the Magistrate's mother's body?
Тогда... нет никакого способа вытащить ее из тела матери Магистрата?
advertisement

get that — другие примеры

Great time to get that out in the open.
Отличный момент, чтобы поведать об этом.
She's just got that thing about her. No.
Это часть её характера.
I'M GLAD WE GOT THAT ALL CLEARED UP.
В обсессивно-компульсивном смысле?
YOU GOT THAT?
Каждый раз, как иду на тренировку.
I get that. I really do. I swear.
Я понимаю, правда, я клянусь.
Показать ещё примеры...