follow your own dream — перевод на русский

follow your own dream — следовать своим мечтам

I've been a wife and mother all my life, and I wouldn't change that for anything, but I... I never got to follow my own dreams, because I was always putting somebody else first.
Я была женой и матерью всю свою жизнь, и я бы ни на что это не променяла, но я...я никогда не следовала за своими мечтами, потому что я всегда ставила других на первое место.
A sacrifice I will make happily, knowing that my son may follow his own dreams, whatever they are.
Эту жертву я принесу с радостью, зная, что мой сын сможет следовать своим мечтам, какими бы они ни были.
advertisement

follow your own dream — другие примеры

Gonna let you follow your own dream
Заставлю тебя следовать своей собственной мечте
The one thing that I want to say to--to people, especially women in my age who have given up their lives, you know, to raise their families, to send their children to college-— it's never too late to follow your own dream, whatever it
Я хочу сказать людям, особенно женщинам моего возраста, Которые посвятили жизнь семье, детям Никогда не поздно идти за мечтой
I want you to follow your own dream.
Я хочу, чтобы ты следовала своим желаниям.