fight evil — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fight evil»

fight evilбороться со злом

You must fight evil.
Я должен бороться со злом.
I use them to help my friends fight evil back home.
Я использую их, чтобы помогать моим друзьям бороться со злом.
Which you used well, to fight evil and heal Connor...
Которую ты использовала хорошо, чтобы бороться со злом, и исцелить Коннора...
Eons ago, on the dark continent, three wise elders decided... to fight evil with a taste of its own sinistro.
Эры назад, на темноте континентов, трое мудрых старейшин решили бороться со злом его собственными методами.
Mr. Vermin Eater himself was suddenly fighting evil... and running Wolfram and Hart.
Мистер Хищник собственной персоной неожиданно начал бороться со злом и управлять Вольфрам и Харт.
Показать ещё примеры для «бороться со злом»...
advertisement

fight evilсражаться со злом

— To fight evil.
— Чтобы сражаться со злом.
What else is there to do than to fight the evil?
А что нам остается, как не сражаться со злом?
And your daddy's out right now fighting evil for money.
И твой папа как раз сейчас ушел сражаться со злом — за деньги.
But in the Seeker's hands, bestows the power to fight evil.
Но в руках Искателя он имеет власть сражаться со злом.
But in a Seeker's hands, bestows the power to fight evil.
Но в руках Искателя он имеет власть сражаться со злом.
Показать ещё примеры для «сражаться со злом»...
advertisement

fight evilборьбы со злом

Fate brought us together to fight evil.
Судьба соединила нас в борьбе со злом.
Dan made him seem like a superhero single-mindedly fighting evil.
Дэн сделал его похожим на супергероя в целеустремленной борьбе со злом.
This isn't about justice or the law or fighting evil.
Дело не в правосудии или законе, или борьбе со злом
America needs warriors to fight the evils of communism.
Америке нужны воины для борьбы со злом коммунизма.
— Power to fight the evil off.
— Сила для борьбы со злом.
Показать ещё примеры для «борьбы со злом»...