die around here — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «die around here»

die around hereвокруг меня умирают

Lately, people have a tendency to die around me.
В последнее время люди вокруг меня умирают.
— I'm sick of people dying around me.
Я уже устал от того, что люди вокруг меня умирают.
People are dying around him.
Люди вокруг него умирают, он не понимает почему.
It's the only reason why we are still here and the rest of the world dies around us.
Это единственная причина, почему мы еще здесь а остальной мир умирает вокруг нас.
Had it worked your followers in Parliament would have watched unharmed as their colleagues were dying around them.
Сработай оно ваши последователи в Парламенте остались бы невредимы а вот их коллеги умирали бы вокруг них.
Показать ещё примеры для «вокруг меня умирают»...