come into my room — перевод на русский

come into my room — зашёл в мою комнату

Came into my room, said, "Petey, I got an important job for you.
Зашел в мою комнату, сказал "Пити, у меня есть важное задание для тебя.
So after they returned from the hospital arun came into my room and told me that I was disrupting their marriage, that I was creating disharmony in their household and I must move down to the basement, further away from the children.
И после того, как они вернулись из больницы, Арун зашел в мою комнату и сказал мне, что я разрушаю их брак, что я внес дисгармонию в их семью, и я должен переехать в подвал, подальше от детей.
He... he came into my room, and he just grabbed me.
Он... он зашёл в мою комнату и схватил меня.
Somebody came into my room.
Кто-то зашел в мою комнату.
One time, when my momma was at work, and I was about 13, he come into my room and he told me to take my shirt off 'cause he wanted to see how I was developed.
Однажды, когда мне было 13, а мама была на работе, он зашёл в мою комнату и приказал мне раздеться потому что он хотел посмотреть как я выросла.
Показать ещё примеры для «зашёл в мою комнату»...
advertisement

come into my room — вошла в мою комнату

She came into my room and took Gecko.
Она вошла в мою комнату и забрала геккона.
She was doing some ironing and came into my room.
Она что-то гладила утюгом и вошла в мою комнату.
She comes into my room.
Она вошла в мою комнату,
Do you remember when you came into my room and you said,
Ты помнишь, как ты вошла в мою комнату и сказала:
She came into my room... .. with her big black Russian fox coat
Она вошла в мою комнату... ..одетая в большое черное русское пальто из лисицы.
Показать ещё примеры для «вошла в мою комнату»...
advertisement

come into my room — пришёл в мою комнату

He came into my room, he grabbed my blouse and pushed me onto the bed.
Он пришел ко мне в комнату, схватил меня за блузку и толкнул на кровать.
My brother came into my room.
Мой брат пришёл ко мне в комнату.
Liam... he came into my room and he asked me to... you know?
Лиам.. он пришел ко мне в комнату и он попросил меня... ну, ты знаешь...
He came into my room and he played me.
Он пришёл в мою комнату и разыграл меня.
This morning, my brother came into my room... .. while I was barely dressed and he said there was a body in the garage and we needed to leave.
Этим утром, мой брат пришел в мою комнату ... .. в то время как я был едва одет и он сказал, что тело в гараже, и мы должны уйти.
Показать ещё примеры для «пришёл в мою комнату»...
advertisement

come into my room — заходи в мою комнату

She keeps coming into my room and I keep asking her not to and she does it anyway.
Она продолжает заходить в мою комнату, хотя я просила ее этого не делать. Но она продолжает.
Concentrate on the first sentence. Last year my father started coming into my room.
Сконцентрируйтесь на первом предложении. "В последнее время отец стал заходить в мою комнату.
Last year, my father started coming into my room.
"В последнее время отец стал заходить в мою комнату.
Just come into my room, Klee.
Просто заходи в мою комнату, Кли.
Well, come into my room, then.
Ну что ж, тогда заходи в мою комнату.
Показать ещё примеры для «заходи в мою комнату»...

come into my room — приходить в наши комнаты

Aisha comes into my room to tell me that Gemma has -— once again -— been Snapchatting pictures of her bottom to some lad in her class.
Аиша приходит в мою комнату, чтобы сказать мне, что у Джеммы -— еще раз -— были Snapchatting ее фотографии снизу один парень в ее классе.
The little one would come into our room at night and crawl into bed with us, even though we asked her not to.
Младшая приходила в нашу комнату ночью и залезала в кровать, хотя мы просили ее не делать этого.
My father would come into my room at night... and do things.
Ночью, отец приходил в мою комнату... и делал вещи.
Well, Rallo, he's a fairy who comes into your room while you're sleeping, takes your tooth and leaves you money.
Да, Ралло, он фея которая приходит в твою комнату пока ты спишь, забирает твой зуб, и оставляет тебе деньги.
When I was six years old, something used to come into my room.
Когда мне было шесть лет, что-то повадилось приходить ко мне в комнату.
Показать ещё примеры для «приходить в наши комнаты»...

come into my room — приходил ко мне

Then he started coming into my room a lot, after that.
После этого он часто приходил ко мне.
He'd come into my room when the lights went out, count the stars on the ceiling.
Он приходил ко мне, когда тушили свет, считал звёзды на потолке.
And he was the only person who came into your room all that time?
И он был единственным человеком, который приходил к вам за всё это время?
We have users coming into our rooms just to complain?
Люди приходят к нам, чтобы просто пожаловаться?
I'm not getting defensive, but you come into my room and then you start talking to me about things that you don't know what you're talking about.
Я не защищаюсь, но ты приходишь ко мне и начинаешь говорить о том, о чем понятия не имеешь.
Показать ещё примеры для «приходил ко мне»...

come into my room — ко мне пришла

When I was five, this fairy came into my room one night.
Когда мне было пять лет, ко мне пришла фея.
So this fairy comes into my room and I'm like, «Yeah, right, you're a fairy.»
Так вот, ко мне пришла фея, а я ей такой: «фея, как же»!
What if that little girl comes into my room tonight?
А если эта мертвая девочки придет ко мне ночью?
You didn't like it when tyler came into your room, did you?
Тебе не понравилось,что Тайлер пришел к тебе?
My mom came into my room last night and told me she'd already paid the girl $1,000.
Мама пришла ко мне и сказала, что уже заплатила тысячу долларов.
Показать ещё примеры для «ко мне пришла»...

come into my room — ко мне в комнату

My dad used to come into my room every morning and ask me if I made my bed.
Мой отец поднимался ко мне в комнату каждое утро и спрашивал, убрал ли я постель.
It was like in high school when you had to learn to knock before you came into my room.
Как в школе, когда ты научилась стучать, перед тем, как ко мне в комнату зайти.
When Joo-hee comes into our room, she never leaves. She hears what we say and buys the stocks instantly.
При Чжи Ён она никогда не выходит из комнаты, слушает наши разговоры и бежит покупать акции.
I was determined to figure out what it was, what came into my room, what it was saying, where it took me,
Я была твёрдо намерена разобраться, что это было. Что входило в мою комнату. Что оно говорило...
Who gave you permission to come into her room?
Кто пускал вас в её комнату?