check the lines — перевод на русский

check the lines — проверить линию

Could you please check the line for me?
Вы бы не могли проверить линию?
When they opened the manhole to check the line.
— Когда они открыли люк,что бы проверить линию
Could you just check the lines on my back?
Проверить линии на моей спине?
I even called the phone company, had them check the line.
Я даже звонил в телефонную компанию, чтобы они проверили линию.
advertisement

check the lines — другие примеры

I'm just checking the lines of communication.
И я проверяю пути сообщений.
Makes sense... the dwarfs were out checking the line to see if anyone was coming or going when they disappeared.
Имеет смысл... когда гномы исчезли, они проверяли границу города, чтобы узнать мог ли кто-нибудь приехать или уехать из города.
Check the lining.
Проверь подкладку.
To check the lines on the boat.
Проверить веревки на лодке.
And then sometimes during the service window, the serviceman comes out, checks the lines, checks the meters, lights the pilot light if need be, and then you're reconnected.
А иногда во время техобслуживания монтёр выходит, проверяет провода, проверяет счётчики, включает контрольную лампу, если нужно, а потом вас подключает.
Показать ещё примеры...