be your wife — перевод на русский

be your wife — это моя жена

Well, listen, that dame is my wife.
Эта дама, моя жена.
— Gilda is my wife, Johnny.
Гилда — моя жена, Джонни.
She happens to be my wife.
Она моя жена.
It was my wife, working so hard. It breaks my heart.
Моя жена так много работает у меня сердце разрывается.
— Is my wife in? — Oh yes, sir.
— Моя жена у себя?
Показать ещё примеры для «это моя жена»...
advertisement

be your wife — станете моей женой

I'm asking you to be my wife.
я спрашиваю вас, вы станете моей женой?
As soon as you'll be my wife I'll leave this house.
Как только вы станете моей женой, я уйду из дома.
Because you'll be my wife.
Потому что вы станете моей женой.
I want to be your wife.
Я хочу стать твоей женой..
I'd like to be your wife and be faithful to you.
Я хотела бы стать твоей женой.
Показать ещё примеры для «станете моей женой»...
advertisement

be your wife — где моя жена

Where is your wife?
Где твоя жена?
Hey, Fred, where's your wife?
Эй, Фред, где твоя жена?
Where's your wife, bo?
А где твоя жена, Бо?
Now, where is my wife?
Итак, где моя жена?
Where's my wife?
Не знаешь, где моя жена?
Показать ещё примеры для «где моя жена»...
advertisement

be your wife — быть твоей женой

Well, she may be your wife but she's engaged to me.
Она может быть твоей женой, но она помолвлена со мной.
I'd rather be your wife.
Лучше мне быть твоей женой.
Then she must be my wife.
Тогда это должна быть моя жена.
Tell me you'll be my wife!
Скажи мне, будешь ли ты моей женой!
Be my wife.
Будьте моей женой.
Показать ещё примеры для «быть твоей женой»...