be seen — перевод на русский

be seen — видели

After an hour, I left alone, so that she would not be seen with me.
Через час я ушёл один, чтобы её не видели вместе со мной.
And you know that today you are not only being seen... by the thousands in Nuremberg, but by all of Germany... which also sees you here for the first time today.
И вы знаете, что сегодня вас видели не только... тысячи в Нюрнберге, но и по всей Германии... которая также увидела вас здесь впервые сегодня.
He's seen that too.
Он и это видел!
That's why I won't be seen with you in public.
Именно поэтому я не хочу, чтобы нас видели вместе.
Well, she's seen your picture.
Ну, она видела твое изображение.
advertisement

be seen — посмотрим

It remains to be seen.
Посмотрим.
Okay. Okay, let's see... pink pill with the number 55 on it...
Хорошо, давай посмотрим... розовые таблетки с числом 55 на них...
Let's see what we've got here.
Посмотрим, что это у нас здесь.
Let's see what the boys in the backroom have got to offer.
Посмотрим, что там приготовили парни в задней комнате.
— Go on, let's see.
Пойдём посмотрим.
Показать ещё примеры для «посмотрим»...
advertisement

be seen — давай посмотрим

Let's see it, Laughton.
Давайте посмотрим, Лафтон.
— Let's see. Tomorrow is Tuesday.
— Давайте посмотрим, завтра вторник.
Well, let's see.
— Давайте посмотрим.
Let's see how it looks with some nice B-cup action in there.
Давай посмотрим на него со вторым размером в чашечках.
— Let's see what else they've got.
— Давай посмотрим что там еще есть.
Показать ещё примеры для «давай посмотрим»...