be is corrupt — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be is corrupt»

be is corruptстать продажной

But what you want me to do. What you want me to be is corrupt and dishonest.
Но ты просишь, чтобы я стала продажной, нечестной.
But what you want me to do, what you want me to be is corrupt and dishonest.
Но ты просишь меня стать Продажной и бесчестной.

be is corrupt — другие примеры

Decent people are being corrupted.
Это развращает даже порядочных людей.
Now, it's been corrupted.
Но теперь им нельзя верить.
I've devoted my life to the bureau and you just expect me to believe that it's corrupted--that the entire government's been corrupted?
Я посвятила всю жизнь ФБР и ты хочешь чтобы я поверила что оно коррумпировано... что все правительство коррумпировано?
If she's been corrupted, it's because of you.
Если она и испортилась, то только из-за вас.
If you know now that the photo's been corrupted, how do you know that all the other intel implicating Khalid Ansari isn't as well?
Если вы знаете, что фотография была подделана, как можно быть теперь уверенными, что вся другая информация, касающаяся Халида Ансари, была достоверной?
Показать ещё примеры...