be boarded by — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «be boarded by»
be boarded by — приготовиться принять на борт деворскую
Prepare to be boarded by Devore inspection teams.
Приготовиться принять на борт деворскую команду проверяющих.
Prepare to be boarded by Devore inspection teams.
Приготовиться принять на борт деворскую проверяющую команду.
advertisement
be boarded by — другие примеры
It's inadmissible for a ship to be boarded by Serb anarchists without the captain doing anything to prevent it!
Это неприемлемо для судна,иметь на борту сербских анархистов А капитан ничего не сделал, чтобы предотвратить это.
You are ordered to surrender and prepare to be boarded by order of President Clark.
Вам приказано сдаться и пригото— виться быть взятыми на абордаж по приказу президента Кларка.
We should be boarding by now.
Посадка уже идет.
Claim and Clear. "Any abandoned vessel found in non-territorial space can be boarded by any Rack Agent in good standing.
"Любое брошенное судно найденное в нетерриториальном пространстве может быть занято любым агентом А.К.В. с хорошей репутацией.
It was just before we were boarded by the GA.
Нас собирались взять на абордаж ГВ.