tip-top shape — перевод на русский

«Tip-top shape» на русский язык можно перевести как «в отличной форме» или «в прекрасной форме».

tip-top shape — отличной форме

— My body is in tip-top shape.

— Я в отличной форме.

Charlie, if we're gonna put on our own demonstration... then your body needs to be in tip-top shape out there.

Чарли, если мы собираемся делать нашу собственную демонстрацию... то твоё тело должно быть в отличной форме.

Of course, I could do with a rest myself, but I want both of you to come back in tip-top shape.

Я очень хочу, чтобы вы вернулись отдохнувшими...

It was a big spiral, it a labyrinthic shape, where a man with a vision for business installed a booth and a doorman charged an entrance and exit fee.

Он становится огромным лабиринтом в форме спирали, куда деловой человек входит раз и навсегда. а за вход собирает плату швейцар.

Awareness doesn't shape us

Знание не меняет нас

Of all the possible three-dimensional shapes there were only five whose sides were regular polygons.

Среди всевозможных трехмерных фигур было всего пять, чьи стороны были правильными многоугольниками.

I have about a hundred outlines, but I've shaped it up.

Я раз сто перенабрасывал, но всё-таки кусок собрался.

Показать ещё примеры...