tip the boat — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «tip the boat»

tip the boatперевернуть лодку

One is that they can come up from the bottom of the seabed without any warning at all, fly up to the surface, tip the boat over and then you die.
Во-первых, они могут подниматься со дна моря, притом абсолютно неожиданно, могут перевернуть лодку, и тогда вам конец.
On July 4th, his sister was going to row him across Sweetwater River, tip the boat, and say he drowned.
4 июля, его сестра собиралась перевезти его через реку Свитуотер, перевернуть лодку,и сказать, что он утонул.
You left him because I tipped the boat over and ruined the vacation? Pathetic.
Ты бросила его из-за того, что я перевернул лодку и испортил весь отдых?
Craze, You're gonna tip the boat!
Крейз, ты сейчас перевернешь лодку!
advertisement

tip the boat — другие примеры

That Cheryl dropped a glove in the water, and Jason reached down to get it, and accidentally tipped the boat, and panicked, and drowned.
Шерил уронила перчатку в воду, а Джейсон потянулся, чтобы достать ее. И внезапно выпал из лодки. И запаниковал.