tiny world — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «tiny world»

tiny worldэтом крошечном мире

We awakened on this tiny world beneath a blanket of stars like an abandoned baby left on a doorstep without a note to explain where we came from, who we are how our universe came to be and with no idea how to end our cosmic isolation.
Мы пробудились в этом крошечном мире под одеялом звезд... как дитя, оставленное у порога... без записки, объясняющей, откуда мы? Кто мы? откуда взялась наша Вселенная... и без понятия, как прервать наше космическое уединение.
Isaac Newton and Edmond Halley could not know it but their collaboration would ultimately set us free from our long confinement on this tiny world.
Исаак Ньютон и Эдмунд Галлей еще не знают, но их сотрудничество в конечном счете освободит нас от нашей долгой обреченности в этом крошечном мире.
Learning there's more to the universe than your tiny world can be a frightening discovery.
Обучение это еще не все во вселенной, что ваш крошечный мир может пугающе открыть.
advertisement

tiny world — другие примеры

But if you had a small object, a tiny world the gravity is very low and then it can be very different from a sphere.
Но если бы у вас был мелкий предмет, крошечная планета, гравитация была бы очень низкой, и он вовсе не был бы шаром.
It's all a tiny world on the airplane, isn't it?
В самолёте свой маленький мир, правда?
This is how it was, this tiny world of women.
Вот так мы и жили, в своем маленьком женском мирке.
Look at me Though it's a tiny world
Так значит ты все-таки именно такой... это просто... мышечный рефлекс.
Tiny world, the Criminal Bar.
Криминальный суд — тесный мир.
Показать ещё примеры...