tiny space — перевод на русский

«Tiny space» на русский язык переводится как «маленькое пространство».

tiny space — крошечном пространстве

I could get into tiny spaces, do whatever he needed me to do, like... rewiring a security system.
Я мог пролезать сквозь крошечные пространства, делать то, что ему было нужно, например... перепаять систему безопасности.
We don't stuff ourselves into any tiny spaces, a'ight?
Мы не станем залезать в крошечное пространство, ладно?
I've been living in between two separate lives in this tiny space where nothing ever happens.
Я живу двумя разными жизнями в этом крошечном пространстве, где никогда и ничего не присходит.
It's impossible to live in such a tiny space...
Невозможно жить в таком крошечном пространстве...
advertisement

tiny space — таком маленьком пространстве

And why would I be tired flying through such a teeny, tiny space, huh?
Разве я бы устала, если бы летала в таком маленьком пространстве?
Hard to believe everything we had fit into this tiny space.
Трудно поверить, что всё, что у нас было, помещается в таком маленьком пространстве.
advertisement

tiny space — другие примеры

Look, I met somebody who tics and stutters and likes gymnastics and small tiny spaces.
Слушай, я встретила человека, который дергается и заикается и любит гимнастику и маленькие помещения.
We've got to get out. You're going to die in a tiny space, Jake.
Ты умрешь, зажатый в этой клетке, Джейк.
Right, she can climb into all the tiny spaces I can't reach.
Она может пролезть туда, куда не могу я.
Unless you want to stay in this tiny space with me.
Если только не хочешь остаться со мной в этом тесном лифте.