tiny feet — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «tiny feet»

tiny feetмаленьким ножкам

— They wouldn't let women in until the mid '80s. It was only supposed to be well-behaved wives with tiny feet, not hellions like myself.
— Они не пускали сюда женщин до середины 80ых Да и потом сюда должны были приходить вышколенные жены с маленькими ножками, а не хулиганки вроде меня.
And the pitter-patter of tiny feet.
И легкий топот маленьких ножек.
Actually, she has tiny feet.
Вообще-то, у нее маленькая ножка.
Oh, tiny foot lady is back.
О, леди с маленькими ножками вернулась.
Roses then, eh? I'll begin to hear the patter of tiny feet.
Да уж, это заслуживает особого внимания к маленьким ножкам.