times square — перевод на русский

times square — таймс-сквер

— Can I get to Times Square?
— Можно доехать до Таймс-сквер?
Three in the theater district, Times Square area... one in the East Village.
Две в округе театров, в районе Таймс-Сквер одна в Ист-Вилледж.
Not to be an alarmist... this could be Times Square, are we clear?
Не хочу быть паникёром... но это может быть Таймс-сквер. Мы поняли друг друга?
I give directions to tourists in Times Square.
Я на Таймс-Сквер помогаю заблудившимся туристам.
They got better billboards then the ones in Times Square?
Там реклама круче, чем на Таймс-Сквер?
Показать ещё примеры для «таймс-сквер»...
advertisement

times square — таймс сквер

I wish I was in Times Square.
— Хотел бы я оказаться на Таймс Сквер.
All cars, especially cars in the vicinity of Times Square... be on the lookout for Peter Denver.
Всем машинам, особенно в районе Таймс Сквер... ищите Питера Денвера.
If you laid them all end to end, figuring an average height of 5 feet 6 1/2 inches they would reach from Times Square to the outskirts of Karachi, Pakistan.
Если уложить их всех в одну линию, из расчета, что средний рост человека — 1,70м,.... ...то они пролягут от Таймс Сквер до предместья города Карачи в Пакистане.
Times square!
Таймс сквер!
Oh. In Times Square?
На Таймс Сквер?
Показать ещё примеры для «таймс сквер»...
advertisement

times square — тайм сквер

Times Square is a few blocks away. Power grids--...
Тайм Сквер всего в нескольких кварталах.
— Time Square.
— Тайм Сквер.
— Time Square, Big Apple.
— Тайм Сквер, Большое Яблоко.
Well, do you know where Times Square is?
Знаешь, где Тайм Сквер?
And next month he's doing the underwear billboard in Times Square. Ow!
в следующем месяце он будет рекламировать нижнее белье на Тайм Сквер.
Показать ещё примеры для «тайм сквер»...
advertisement

times square — на тайм-сквер

Imagine this 40 feet tall in Times Square.
Представь это высотой 40 футов на Тайм-сквер.
By this, you mean your mistress being shot dead in Times Square?
Под «этим» вы подразумеваете, что вашу любовницу застрелили на Тайм-Сквер?
— Welcome to Times Square.
— Добро пожаловать на Тайм-Сквер.
You go after one of these princes and miss,you're doing traffic in time square.
Если идете за одним из этих принцев и ошибаетесь — регулируете движение на Тайм-Сквер.
A PICTURE IN EVERY MAGAZINE, A BILLBOARD IN TIMES SQUARE,
Фото в каждом журнале, билборды на Тайм-сквер
Показать ещё примеры для «на тайм-сквер»...