timely arrival — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «timely arrival»

timely arrivalсвоевременному прибытию

Willis is currently in a coma at National City General, although her fate would have been much more grim had it not been for the timely arrival of Supergirl...
В настоящее время Уиллис находится в коме, хоть и её судьба могла быть намного ужаснее, если бы не своевременное прибытие Супергёрл...
Thanks to Mr Spock's timely arrival, and assistance, we have the engines rebalanced into full warp capacity.
Благодаря своевременному прибытию и помощи мистера Спока... нам удалось сбалансировать двигатели для полного ускорения.
advertisement

timely arrival — другие примеры

Let's help the masked man who's timely arrival saved our lives
Давай поблагодарим Человека в маске, кто вовремя прибыл и спас нам жизнь.
Then she saw the timely arrival of a bone china gift.
Затем ей доставили подарок — твёрдый английский фарфор.