time to retreat — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «time to retreat»

time to retreatвремя отступать

It is time to retreat
Пришло время отступать.
There's a time to attack and a time to retreat, and now is not the time to be brave.
Есть время нападать и время отступать. И сейчас не время для отваги.

time to retreat — другие примеры

Now's the time to retreat, so you can live to fight another day.
Я по поводу нашего последнего разговора. Да?
Give you and Hal time to retreat.
Дам вам время уйти.