time to get away — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «time to get away»

time to get awayвремя уйти

Taltalian must have thought he had plenty of time to get away, when in fact this bomb was set to go off instantaneously.
Талталиан думал, что у него будет время уйти тогда как бомба была настроена на немедленный взрыв.
— Buying Wesley time to get away.
— Давал Уесли время уйти.
Now that they think we're dead, We have time to get away. No.
Теперь, когда они думают, что мы мертвы, у нас есть время уйти.
I'm gonna tell you just how to save him, which will give me time to get away.
Я скажу тебе лишь как спасти его, что даст мне время уйти.
Now, you just stay the course there and give your old shipmate time to get away... and I'll forget all about how you done me back there at the island.
Теперь, держись курса и дай своему старому товарищу время что бы уйти А я забуду о том как ты обошелся со мной там на острове