time moves — перевод на русский

time moves — время движется

Time dilation, in forward time, is a phenomenon caused by a variety of factors in which time moves more slowly.
Расширение временного интервала, во времени, устремленном вперед, это феномен, причиной которого является сочетание факторов в которых время движется более медленно.
Time moves forward.
Время движется вперёд.
Time moves backwards.
Время движется назад.
# Why does the time move forward and never end? #
Почему время движется только вперед и никогда не останавливается?
# And time moves forward #
И время движется вперед.
Показать ещё примеры для «время движется»...
advertisement

time moves — время

And, like it always will, time moved us on.
Время, как всегда, не стояло на месте.
Time moves so slowly.
И время почти не движется.
I was in a place where time moved differently, where the Black Fairy raised me.
Я был там, где время течет иначе, где Черная Фея вырастила меня.
"Working at a grocery store" time moves at about one-third the speed of "not working at a grocery store" time.
Время для тех, кто работает в продуктовом, идет в три раза медленнее, чем для тех, кто здесь не работает.
If we don't have to waste time moving the kid from one floor to another, why should we?
Если мы не должны тратить время на то, чтобы носить ребенка с одного этажа на другой, почему бы нет?
Показать ещё примеры для «время»...
advertisement

time moves — время идёт

Time moves at a different speed in the Nether Zone.
Время идёт с другой скоростью здесь, в загробном мире.
So as time moves along, we get lost in distractions, act out in frustration...
Так как время идет мы теряемся в отвлечениях, разыгрываем расстройство...
Time moves on.
Время идет.
Time moves faster at my age. And where weddings are concerned, I have something of a record.
Время идёт быстро в моём возрасте и когда я заинтересован в свадьбе, мне нужно это записывать
Time moved more slowly in the '80s.
В 80-х время шло медленнее. Намного медленнее.