time being — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «time being»

time beingвремя

Well, time is of the essence, Emma.
Ну, время не ждет, Эмма.
Radiation time is three minutes.
Время излучения — три минуты.
The time is 8:10.
Время 8:10.
Times being what they were, I accepted the job retaining my balloon against the advent of a quick getaway.
Время шло, я смирился, но пытался таки починить свой волшебный шар.
What time is it?
Время?
Показать ещё примеры для «время»...
advertisement

time beingкоторый час

— What time is it, Suzette?
Который час, Сюзэтт?
— Nickie, what time is it?
— Ники, который час?
What time is it?
А который час? Залезай.
Oh, Kitty, what time is it?
Кити, который час?
What time is it, please?
Который час, не скажете?
Показать ещё примеры для «который час»...