tight group — перевод на русский

tight group — кучно

From that distance, this is a pretty tight grouping.
С такого расстояния это довольно кучно.
That's a tight grouping. Killer's a marksman.
Стреляли кучно, наш убийца явно снайпер.
There is still blades and fangs for the visitors, but we are getting lean on time. Now, if you have to shoot, shoot once. If more than once, keep it a tight grouping 'cause you'll be digging the slugs out yourself.
Для гостей клинки и зубы по-прежнему предпочтительнее, но у нас поджимает время, поэтому если придётся стрелять, то только один раз, а если больше, то максимально кучно, потому что пули доставать вам.
advertisement

tight group — плотной группой

Keep in a tight group.
Держитесь плотной группой.
Tight group.
Плотной группой.
advertisement

tight group — другие примеры

Very first light, sharks come cruising so we formed ourselves into tight groups.
С первыми лучами солнца, шериф, акулы пошли в наступление, а мы сбились в группы.
We're a tight group, and the best players would do nothing but win over and over again.
Я считаю, что спортивное сооружение на этом острове ни к чему.
Skydivers are a real tight group.
Парашютисты — очень закрытое общество.
This guy is shooting tight groups too, all right?
И этот парень стреляет очень метко.
Nicholas say you run a tight group.
— Мы слушаем. — Николас сказал, вы команда.
Показать ещё примеры...