tight corner — перевод на русский

tight corner — затруднительное положение

He's not wrong. We are in a tight corner.
Мы и правда в затруднительном положении.
The pitcher, Kaneda, has NagashIma In a tight corner...
Канэда, подающий, поставил Нагасиму в затруднительное положение...
advertisement

tight corner — углом

So find a tight corner.
Найди угол.
Made in a tight corner with two blows from an axe.
два удара топором под острым углом.
advertisement

tight corner — узкими углами

Neither am I. I'm just a desperate cop that got backed into too tight a corner.
Я просто отчаявшийся полицейский, который загнан в слишком узкий угол.
Parking garages are designed with tight corners to prevent traveling at high speeds, which is why if you're making an escape in a parking garage...
Парковки сделаны с узкими углами чтобы исключить езду на большой скорости. Вот почему спасаться с парковки
advertisement

tight corner — другие примеры

His co-driver, in a cockpit designed on Spitfire lines, is Eleaser Cassandra... whose gift of second sight has proved invaluable in a tight corner.
помошник в кокпите, построенном по принципу 4 шпилек ћисил Ѕергспреккен. ≈го прозорливость делает его идеальным 2-м шофером.
Although the truck had started well, in the last few tight corners it was rubbish.
Несмотря на хорошый старт последние повороты были пройдены очень плохо
Afghanistan will obviously come up, but just play it cool and try not to get into any tight corners.
Афганистан очевидно всплывёт, но держись спокойно и старайся не оказаться в углу.
I am not scolding you but I am saying your headstrong ways will lead you into a tight corner one day.
Я тебя не броню, но твоё упрямство до добра не доведёт.
Shoot around tight corners without someone covering you.
Стреляет из-за угла без какой-либо поддержки огнем.
Показать ещё примеры...