tide over — перевод на русский

«Tide over» на русский язык можно перевести как «поддержать (в трудную минуту)», «помочь пережить (трудности)», «продержаться (до лучших времен)».

tide over — другие примеры

You'll tide over this unpleasant time, I'll give you excellent pay, modern chromium-plated furniture from Germany, and a free hand.
Вы преодолеете это неприятное время, я вам очень хорошо заплачу, современнейшей мебелью из Германии, и я дам вам полную свободу действий.
I don't need tiding over.
Мне не нужно перебиваться.
Tide over.
Возьми.