ticket to new york — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ticket to new york»

ticket to new yorkбилет до нью-йорка

This is a ticket to New York.
Это билет до Нью-Йорка.
And then I just thought, why not just book a ticket to New York and I can visit Mom, too, and she thought it would be a good idea for me to check up on you.
И я решила, а забронирую-ка я билет до Нью-Йорка, могу и маму навестить, а она подумала, что неплохо будет, если я тебя проведаю.
According to the stewardess' chart, this woman got on at Los Angeles, had a through ticket to New York but left the plane in Chicago. I see.
По показаниям стюардесс, она села в Лос-Анджелесе, у нее был билет до Нью-Йорка, но она вышла в Чикаго.
You help me, we'll talk about Amy Fisher, and then I'll get you a proper ticket to New York or some place better.
Ты мне поможешь, поговорим про Эми Фишер, а потом я куплю тебе хороший билет до Нью-Йорка или куда угодно.
The Donahues might have a new car, but the hecks won four tickets to New York.
У Донахью может и новая машина, зато Хеки выиграли четыре билета до Нью-Йорка.
Показать ещё примеры для «билет до нью-йорка»...
advertisement

ticket to new yorkбилет в нью-йорк

Reclaim your ticket to New York.
Восстанови свой билет в Нью-Йорк.
It was a couple of days after all that stuff with Becky that I got the plane ticket to New York from my dad.
Прошло пару дней после той истории с Бэкки и я получил билет в Нью-Йорк от отца.
I've got your ticket to New York.
У меня ваш билет в Нью-Йорк.
Listen, it's come to my attention you have an extra plane ticket to New York City.
Я слышала у тебя есть лишний билет в Нью-Йорк.
Since all these attacks happened around the fashion industry and since this week in full swing in Manhattan is Fashion Week, two tickets to New York.
Поскольку все эти случаи происходили в индустрии моды, и поскольку на этой неделе в Манхэттене с размахом идёт неделя моды, два билета в Нью-Йорк.
Показать ещё примеры для «билет в нью-йорк»...