ticker-tape parade — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ticker-tape parade»

ticker-tape paradeпарад

Then admit it, you are just hell-bent on destroying anything that's important to me... the-the parade, my engagement party...
Тогда признай, что ты зациклена на том, чтобы разрушить всё, что мне дорого... Парад, мою помолвку.
They're gonna hold a ticker-tape parade for you in the Jewish part of town.
Им придется сделать парад в твою честь в еврейской части города.
I expected to see Howard throw the baseball, finish my hot dog, and hightail it across the street to Disneyland just in time for Mickey's Soundsational Parade.
Я думал, что посмотрю, как Говард бросит мяч, доем свой хот-дог и смоюсь в Диснейленд через дорогу, чтобы успеть на Парад Микки.
This isn't a parade!
Но это не парад!
Lex, this isn't a parade.
Лекс, это не парад.
Показать ещё примеры для «парад»...