thyroid — перевод на русский

/ˈθaɪrɔːɪd/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «thyroid» переводится как «щитовидная железа».

thyroid — щитовидной железы

I took it once for a low thyroid condition.
Я как-то принимал его для Щитовидной железы.
Thyroid cancer metastasized to his brain.
Рак щитовидной железы распространился в его мозг.
Thyroid cancer would have been diagnosed at least a year before his death. You knew he was dying when you married him.
Рак щитовидной железы был бы диагностирован, по крайней мере, за год до его смерти, ты знала, что он умирал, когда вышла за него замуж.
You said the thyroid biopsy was a wasted test.
Вы говорили, что биопсия щитовидной железы была бесполезным тестом.
My husband died of thyroid cancer that metastasized to his brain.
Мой муж умер от рака щитовидной железы, который дал метастазы в мозг.
Показать ещё примеры для «щитовидной железы»...
advertisement

thyroid — щитовидку

I should probably get my thyroid checked out.
Наверное, надо щитовидку проверить.
Get him some iodized salt to protect his thyroid.
Дайте ему немного йодированной соли, чтобы защитить щитовидку.
We should fry the thyroid before it fries him.
Надо убить его щитовидку, пока она не убила его.
Nuking his thyroid puts him at risk For vascular lesions and all kinds of cancer.
Облучив щитовидку, он рискует получить повреждения сосудов и всевозможные формы рака.
We gotta nuke his thyroid.
Придётся облучить его щитовидку.
Показать ещё примеры для «щитовидку»...
advertisement

thyroid — щитовидной

CBC with platelets, CH panel, thyroid and adrenal function tests.
Анализ крови с тромбоцитами, биохимия, функционирование щитовидной и надпочечной железы.
Ligature marks around the circumference of the neck over the thyroid prominence.
Вязь знаков вокруг обхват шеи щитовидной известность.
type 1 diabetes, multiple sclerosis, rheumatoid arthritis, thyroid gland over-functioning or under-functioning, kidney and muscle inflammation.
сахарный диабет 1 типа, рассеянный склероз, ревматоидный артрит, гиперфункция и гипофункция щитовидной железы, воспаление почек и мышц.
It'll keep the radiation from accumulating in your thyroid.
Это будет удерживать излучение в щитовидной железе.
You damaged your thyroid gland in the crash when the shoulder strap cut into your neck.
Вы повредили щитовидную железу в результате аварии когда ремень безопасности порезал шею.
Показать ещё примеры для «щитовидной»...
advertisement

thyroid — проблемы с щитовидкой

Apparently, the patient had tendinitis and a thyroid condition.
Видимо, у пациентки и тендинит, и проблемы с щитовидкой.
Or a thyroid problem.
Или проблемы с щитовидкой.
— He had a thyroid problem, ma.
— У него были проблемы с щитовидкой, ма.
Her thyroid condition!
У нее проблемы с щитовидкой!
So because she took such an extreme interest, she found out that the person had a thyroid condition.
Ну вот, она проявила к пациентке интерес и выяснила, что у неё проблема с щитовидкой.