throwing away money — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «throwing away money»

throwing away moneyвыбрасывать деньги

I'm throwing away money.
Выбрасываю деньги.
Are you throwing away money?
Ты выбрасываешь деньги?
The Job Part 3? And that wasrt throwing away money?
— А это разве не выбрасывать деньги на ветер?
advertisement

throwing away moneyразбрасывал деньги

Now... word in London is that you can be found wandering the streets of Birmingham, stark naked, throwing away money.
А в Лондоне болтают, что тебя можно застать слоняющимся голышом по Бирмингему, разбрасывая деньги.
He was throwing away money he couldn't afford to lose.
Он разбрасывал деньги, которые не мог себе позволить потерять.
advertisement

throwing away money — другие примеры

Yeah, that's not like your mother to throw away money.
Так бросаться деньгами, на маму не похоже.
Beays up a person and throws away money.
деньги проматывает.
Can we throw away money like that?
— Разве мы можем так сорить деньгами?
You want to throw away money on a wretched coffee shop?
Ты хочешь выбросить деньги на старую кофейню?
It's throwing away money.
Они раскидываются деньгами
Показать ещё примеры...