throw pillows — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «throw pillows»

throw pillowsподушки

So, I cleared out all the magazines, newspapers, and most of the books and I hid away all the throw pillows and blankets and I lowered the heat to 55 to ensure minimal post-meal lingering.
Значит так, я выбросила все журналы, газеты и большую часть книг, и спрятала все подушки и покрывала, а также снизила отопление до 13 градусов, чтобы они не засиживались после обеда.
Impressive, by the way, with all the throw pillows, blankets, magazines, and books.
Кстати, впечатляет, учитывая все подушки, покрывала, журналы и книги.
This couch is upholstered in cheetah and the throw pillows are made from her cubs.
Эта кушетка обита мехом гепарда, а эти подушки сделаны из её детёнышей.
Look at those throw pillows.
Посмотри на те подушки.
I also used it to buy new throw pillows for your office.
Я еще купила новые подушки для твоего офиса.
Показать ещё примеры для «подушки»...
advertisement

throw pillowsдиванную подушку

What if the kid swallowed one of those ugly throw pillows?
А что если ребёнок проглотит одну из этих ужасных диванных подушек?
Well, let's just say I'm getting used to the idea that I'm gonna have a lot more throw pillows in my life.
Я привыкаю к мысли, что диванных подушек прибавится.
Throw pillow, a cushion...
Диванную подушку? Со стула...
— and I think we ruined a throw pillow.
— И мне кажется, мы испортили диванную подушку.
That's not gonna help Mama buy personalized. Mr. and Mrs. throw pillows from the monogram shop.
Но не поможет мамочке купить диванные подушки с нашими именами.
Показать ещё примеры для «диванную подушку»...