throne of france — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «throne of france»

throne of franceфранцузский трон

But tell the Dauphin we will keep our state, be like a king and show our sail of greatness when we do rouse us in our throne of France.
Скажите же ему: по-королевски Я подниму величья паруса, Когда взойду на мой французский трон.
But tell the Dauphin I will keep my state, be like a king and show my sail of greatness, when I do rouse me in my throne of France.
Скажите же ему: по-королевски я подниму величья паруса, когда взойду на мой французский трон.
So I've been sent to inform you that Her Majesty still rejoices in the idea of marrying you, and she's ready to give you her backing, if you take the throne of France.
Так что меня послали проинформировать вас, что Ее Величество все еще радует идеи брака с вами и она готова дать вам свою поддержку, если я заполучите французский трон.
And she's ready to give you her backing, if you take the throne of France.
И она готова оказать вам поддержку, если вы займете французский трон.
advertisement

throne of franceтрон франции

Is it the throne of France?
Трон Франции?
He's gone to Rome to have you legitimized, and if he succeeds, you will be next in line for the throne of France.
он уехал в Рим, чтобы узаконить тебя и если он преуспеет, то ты будешь следующим в очереди на трон Франции.
Taking the throne of France from him.
Забираете у него трон Франции.
In what year did Louis Quatorze ascend to the throne of France?
В каком году Луис Квартоз взошел на трон во Франции?