three hours later — перевод на русский

three hours later — через три часа

If he really had killed his father, why would he come back home three hours later?
Если он убил отца, то почему через три часа вернулся назад?
I got a rehearsal for which I am now three hours late.
Я должен уйти. Я опаздываю, у меня через три часа репетиция.
Three hours later they took me back to jail.
Через три часа меня отвезли обратно в тюрьму.
Three hours later she comes back.
Через три часа она вернулась.
Right, and three hours later he just happened to bust out.
Точно, а через три часа он просто сбежал.
Показать ещё примеры для «через три часа»...
advertisement

three hours later — опоздал на три часа

Once, he comes in three hours late.
Однажды он опоздал на три часа.
I know I'm three hours late. I am. And, uh...
Я знаю, что опоздал на три часа.
You're three hours late. Don't start, mate.
Ты опоздал на три часа.
— You're three hours late.
— Ты опоздал на три часа.
He says, «Why do you think I'm three hours late?»
Он отвечает: «А почему, по-твоему, я опоздал на три часа?»
Показать ещё примеры для «опоздал на три часа»...
advertisement

three hours later — тремя часами позже

Three hours later, Starfleet Command issued an order assigning the entire corps of cadets to field duty.
Тремя часами позже командование Звёздного Флота отдало приказ, обязывающий весь кадетский корпус нести службу.
Three hours later he was dead.
Тремя часами позже он был мёртв.
Three hours later, I was arrested drunk, naked, and driving a Zamboni.
Тремя часами позже, меня арестовали пьяную, голую, прям по пути в Замбони.
Then three hours later, he tells you it's over.
Тремя часами позже он говорит тебе, что все кончено.
Don't apologize to me because I'm three hours late.
Не извиняйся, потому что я пришел на три часа позже.
Показать ещё примеры для «тремя часами позже»...
advertisement

three hours later — часа спустя

I left the flat... two to three hours later to go to Rie.
— Я вышел из квартиры... 2-3 часа спустя, чтобы пойти в Рие.
Pulse remains elevated till 7:48, when it takes a downward turn. Gets weaker and weaker until three hours later...
Пульс оставался повышенным до 19:48, затем снизился и становился всё слабее и слабее, пока 3 часа спустя...
My transportation showed up three hours late.
Конвой появился 3 часа спустя.
I ate something from this place, and three hours later, I was spewing like an open hydrant.
Я что-то такое съела, и час спустя из меня хлынуло как из гидранта.
When I got back, it had been three hours later.
А вернулся — прошло 3 часа.